Restructuration du centre culturel intercommunal

La réception des travaux réalisés à Pablo Picasso a été l’occasion pour le président de la Communauté de communes du Pays de l’Orne (CCPO), de faire le point sur l’historique du bâtiment, ses transformations et son avenir.
C’est dans le péristyle du Centre culturel que se sont retrouvés tous ceux qui ont participé aux différents travaux de rénovation, ainsi que le personnel de Pablo Picasso. Une petite cérémonie aux allures officielles qui a effectivement permis à Jean Pierre Minella de revenir sur un certain nombre de points concernant, avant tout, une remise aux normes de la bâtisse.
« Suite aux problèmes d’affaissements miniers, pris en compte par la DRIRE, la Commission Scientifique des Techniques du Bâtiment (CSTB) a été chargée de déceler les problèmes d’après mines à différents niveaux. Le Centre Culturel Pablo Picasso étant un établissement recevant du public, le taux d’effritement s’étant avéré élevé, ces travaux de remise aux normes devenaient évidemment une priorité », a souligné le président de la CCPO. Les travaux essentiels étant réalisés, il sera possible à présent d’envisager les éventuelles améliorations intérieures.

Travaux subventionnés
Sous la responsabilité d’Alain Hoffmann, le responsable technique de la CCPO, le cabinet d’architecte Gourdon a dirigé le renforcement de la toiture par l’entreprise SN.Bati, le changement du mur rideau par l’entreprise Sutter et la peinture extérieure ainsi que le lettrage par les établissements Salmon. Par ailleurs, la rampe d’accès pour les personnes à mobilité réduite met définitivement le bâtiment aux normes actuelles. En ce qui concerne le coté accessoire, scène et son, un nouvel ordinateur ainsi que du petit matériel complètent désormais une scène, également remise au goût du jour par des travaux de peinture. Si quatre mois de fermeture ont été nécessaires, cela n’a pas beaucoup affecté la programmation du Centre. C’est en tout cas l’avis de Fabienne Lorong, qui a su gérer au mieux cette coupure, très heureuse de retrouver son univers. Une métamorphose dont la facture globale s’élève à 274 224 € et pour laquelle, la Région Lorraine prend en charge : 54 844€, le Conseil Général : 27 423€ et la DGE (Etat) : 54 844€. Enfin, dans un avenir proche, il est envisagé de remplacer les sièges, d’améliorer l’agencement des bureaux et des loges pour finir par le ravalement des trois autres façades. Opération finale qui redonnera tout son éclat au Centre Culturel Pablo Picasso, probablement bien au delà des frontières de la CCPO.

Super loto avec les Gens heureux

Vendredi 13 novembre, l’Amicale des Gens Heureux organise un super loto doté de nombreux lots. Venez-y nombreux.
Ouverture des portes du FPA 14h30. Début des jeux à 15h

Dans le cadre de la fête de la science, le Gisfi ouvre ses portes

Comme chaque année depuis 2006, la fête de la science se déplace. A Homécourt, le 17 novembre prochain, les friches industrielles et leur réhabilitation, en particulier le traitement des pollutions, seront au cœur de l’animation organisée par le Groupement d’Intérêt Scientifique sur les Friches Industrielles (GISFI).

La station expérimentale, située sur le Pôle en Génie de l’Environnement à l’ancienne cokerie d’Homécourt ouvrira ses portes de 9h à 18h. Les chercheurs du GISFI, de Nancy et Metz, seront sur place pour présenter un ensemble de réalisations et expériences. La pollution des sols, son devenir, ses effets, son traitement, constitue le fil directeur de cette manifestation. Ainsi, au travers d’expériences simples ils expliqueront le fonctionnement des sols et le principe du traitement des sols dégradés.
Cette année, ce sera l’occasion également l’occasion de visiter les dispositifs de terrains, outils indispensables pour valider les travaux de laboratoires en conditions réelles.

Aux dernières rencontres, le Gisfi avait déplacé ses éprouvettes à Pablo Picasso

Un concert pas comme les autres

Pour le première fois en Lorraine, un concert d’harmonica et d’accordéon dans la même soirée. Une initiative de la ville de Gandrange qui accueillera l’Accordéon Club Lorrain et l’Harmonica Orchestra.
Rendez-vous vendredi 20 novembre au Centre socioculturel de Gandrange à 20h30.
Tarif : tout public : 10€
Tarif réduit : 8€
Contact : 03.87.67.17.79

Un événement important.

En coupant symboliquement le ruban inaugural de cette 12e semaine de la Solidarité Internationale, Jean Pierre Minella a donné le ton de ce qui va se passer dans la ville. Un programme riche qui, finalement s’étalera sur trois semaines…

« Récession, crise financière etc. Ceux qui vivent dans les pays pauvres n’ont pas attendus la crise pour constater les conséquences sociales et environnementales de notre modèle de développement », souligne Claude Leclerc, qui en grand ordonnateur sur le plan local de cette grande initiative q’est la Semaine de la Solidarité international, en explique par ailleurs, le fonctionnement. Les alternatives existent effectivement. Ici comme ailleurs, cette opération peut permettre à chacun d’entre nous d’exprimer sa solidarité et d’agir concrètement pour une plus grande équité en participant simplement aux journées à thèmes, aux conférences, spectacles, projections, marchés solidaires, repas équitables, ateliers, débats, expositions. Samedi soir, la Semaine s’est ouverte à Pablo Picasso sur un spectacle : la Métaphysique des tubes : chansons sur les droits de l’homme avec Perrine Perrard.

Rappel du programme :
 Jusqu’au 29 novembre, invitation au voyage avec l’exposition de photos d’Etienne Perra à Pablo Picasso.
 Le 13 novembre, soupes du monde sur le marché de Joeuf
 Le 14 novembre, soupes du monde sur le marché de Jarny
 Du 10 au 13 novembre, théâtre conte avec le Chat de Tigali à l’Espace Gérard Philippe de Jarny. Du 16 au 18 novembre à Pablo Picasso Homécourt et le 19novembre à Hatrize.
 Le 17 novembre, Café citoyen avec les Droits de l’enfant au café du Tunnel à Auboué à 20h30.
 Le 18 novembre, soirée cinéma avec à l’affiche, Les enfants invisibles à 9h pour les scolaires. Séance publique à 21h, suivie d’un débat.
 Le 20 novembre, danse avec la compagnie Alexandre N’passée à Pablo Picasso. à 20h30, danse contemporaine avec du Hip-hop.
 Le 25 novembre, journée des enfants à la salle François de Curel de Joeuf
 Le 13 décembre, soupes du monde sur le marché de Noël de Homécourt 

La Métaphysique des tubes, un spéctacle haut en couleurs

Cliquez sur les images pour les agrandir

Mme Antonia Sbik
Trieux.- Nous avons appris le décès de Mme Antonia Sbik, survenu le 10 novembre à l’âge de 86 ans. Née Kastelik le 7 septembre 1923 à Gilovitz en Pologne, la défunte avait épousé Stanislas en 1943. Epox qu’elle a eu la douleur de perdre en 1985. De cette union sont nés : Jean-Joseph qui demeure à Tellancourt et Robert à Bousse. Mme Sbik avait eu la joie de compter cinq petits-enfants : Michaël, Jérémy, Céline, Elodie et Gladys ainsi qu’un arrière petit-fils : Enzo. La défunte demeurait 3, rue du 9e DCI. Son corps repose à la chambre funéraire de Homécourt et les obsèques seront célébrées lundi 1- novembre à 10h en l’église Saint Martin de Trieux, suivies de l’inhumation au cimetière de la commune.
Nos condoléances à la famille.

M. Eugène Stainer

Moutiers.- Nous avons appris le décès de M. Eugène Stainer, survenu à Metz le 11 novembre à l’âge de 81 ans. Le défunt avait vu le jour le 8 mars 1928 à Villers-les-Outreaux dans le Nord et avait épousé Orvelia Vidili en 1951. De cette union sont nés : Ghislaine épouse Arizzi qui demeure à Valleroy, Claudine épouse Santoro à Moutiers, Philippe à Joeuf et Josette épouse Parison à Briey. M. Stainer avait eu la joie de compter six petits-enfants : Laurence, Julien, Sophie, Mélanie, Delphine et Pierre ainsi que deux arrière-petits-enfants : Lucas et Lou. Retraité de la mine, le défunt résidait 14, rue de la Clairière. Son corps repose à la chambre funéraire de Homécourt et les obsèques seront célébrées samedi à 10h en l’église de Moutiers, suivies de la crémation à Thionville.
Nos condoléances à la famille.

Mme Edith Papini

Joeuf.- Nous avons appris le décès de Mme Edith Papini, survenu dans la localité le 7 novembre à l’âge de 74 ans. Née Grotowski, le 23 novembre 1934, la défunte avait épousé Clément à Joeuf en 1968. De cette union est né Patrick qui demeure à Fleury-les-aubrais dans le Loiret. Mme Papini avait eu la joie de compter un petit-fils : Antoine. La défunte demeurait 6, rue du Pont de l’Orne. Son corps repose à la chambre funéraire de Homécourt et les obsèques seront célébrées jeudi à 10h en l’église Sainte Croix de Joeuf, suivies de l’inhumation au cimetière de la commune.
Nos condoléances à la famille.

M. Hervé Genot

Homécourt.- Nous avons appris le décès de M. Hervé Genot, survenu le 7 novembre à l'âge de 47 ans. le défunt avait vu le jour le 16 décembre 1961 à Briey, il était le fils de Michel et Anne Genot qui demeurent 17, rue Kennedy. Hervé avait trois frères: Guy avec qui il habitait chez ses parents, Marc décédé en 1998 et Daniel qui réside à Joeuf. le corps du défunt repose à la chambre funéraire de Homécourt et les obsèques eront célébrées mardi à 10h en l'église Notre Dame de Homécourt, suivies de l'inhumation au cimetière de la commune.

nos condoléances à la famille.

Inscriptions
Les inscriptions relatives aux coupes de bois sont prises en mairie dès à présent au service de l’Etat Civil. Le dernier délai pour ces inscriptions est fixé au 14 novembre 2009.

Des jouets en veux-tu en voilà...

La Confédération syndicale des Familles (CSF) organise sa bourse aux jouets le dimanche 22 novembre au foyer Mondon de Joeuf, de 10h à 17h.
Par contre, les portes s’ouvriront aux exposants à partir de 9h pour leur permettre de s’installer. Le prix de la table est fixé à 1€ et un goûter sera offert aux enfants qui exposent.
Les jouets proposés seront propres et en état de marche.
Par ailleurs, une exposition sur les droits de l’enfants sera présentée par un membre des Francas de Meurthe et Moselle.
Venez-y nombreux.